В той бухте где грей текст

АЛЫЕ ПАРУСА

Слова и музыка Владимира Ланцберга

Не три глаза, ведь это же не сон.
И алый парус, правда, гордо реет
В той бухте, где отважный Грей нашел свою Ассоль,
В той бухте, где Ассоль дождалась Грея.

Песни нашего детства / Сост. М. В. Васильева. 2-е изд. Челябинск: Аркаим, 2004.

Встречается вариант ст. 10: «И пить морскую соль, что нам досталась».

Про алые паруса и героев повести есть много песен, в том числе:

Алые паруса (Ребята, надо верить в чудеса. Владимир Ланцберг)
Алые паруса (У синего моря, где бушуют бураны. )
Ассоль (Ты представь, будто я Ассоль. )
Зурбаган (из кинофильма «Выше радуги», Ю. Чернавский — Л. Дербенев)
Новеллы Грина (Ирина Руднева)

ВАРИАНТЫ (2)

Глаза не три, ведь это же не сон,
И алый парус, правда, гордо реет, реет
Над бухтой, где отважный Грей нашел свою Ассоль,
Над бухтой, где Ассоль дождалась Грея, Грея.

А рядом корабли из разных стран
Тянули к небу мачты, словно руки, руки.
И в кубрике на каждом одинокий капитан
Курил, вздыхал и думал о подруге, о подруге.

С любимой легче волны бороздить,
И соль морскую легче есть на пару, на пару.
А без любви на свете невозможно было б жить,
И серым стал бы даже алый парус, алый парус.

2. Алые паруса

Ребята, надо верить в чудеса.
Когда-нибудь осенним утром ранним
Над океаном алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном.

Веселый ветер: Песенник. Методические указания для бойцов студенческих отрядов. Ч.1. Тюмень: Тюменский государственный нефтегазовый университет, 2004.

Текст песни Владимир Ланцберг — Алые Паруса

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Владимир Ланцберг — Алые Паруса, а еще перевод песни с видео или клипом.

Слова и музыка Владимира Ланцберга

Ребята, надо верить в чудеса!
Когда-нибудь весенним утром ранним
Над океаном алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном.

Песни нашего детства. Сост. М. В. Васильева. 2-е изд. Челябинск: Аркаим, 2004.

А зря никто не верил в чудеса,
Когда-нибудь весенним утром ранним, ранним,
Над злой Каперной алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном, океаном.

Не три глаза, ведь это же не сон,
И алый парус, правда, гордо реет
Над бухтой, где отважный Грей нашел свою Ассоль,
Над бухтой, где Ассоль дождалась Грея.

А рядом корабли из разных стран
Тянули к небу мачты, словно руки.
И в кубрике на каждом одинокий капитан
Вздыхал, куря, и думал о подруге.

С любовью легче море бороздить,
И соль морскую легче есть на пару.
А без любви на свете невозможно было б жить,
И серым стал бы даже алый парус.

Words and music by Vladimir Lantsberg

Do not rub your eyes , because it’s not a dream.
And scarlet sail , however, proudly flies
In the bay , where the brave Gray found its gonna ,
In the bay where gonna wait for Gray.

With Friends easier to cross the sea
And there is the sea salt that we inherited .
And without friends in the world was used very difficult to live
And would even gray scarlet sail.

Guys, you have to believe in miracles !
Sometime in the early spring morning
Over the ocean tossed scarlet sails
And violin sing over the ocean.

Songs of our childhood. Sost. MV Vasiliev. 2nd ed . Chelyabinsk: Arch , 2004 .

1. Scarlet Sails

And in vain , no one believed in miracles ,
Sometime in the early spring morning , early ,
Over evil Kapernoy toss scarlet sails
And violin sing over the ocean , the ocean.

Eyes not three , because it’s not a dream,
And scarlet sail , however, proudly flies , flies
The bay , where the brave Gray found its gonna ,
Above the bay where gonna wait for Gray , Gray.

And next to the ships from different countries
Pulled to the sky tower , like the hands, arms .
And the cockpit on every single captain
Smoked , sighed and thought about her friend about girlfriend .

With favorite easier wave to surf ,
And sea salt is easier to have a couple , a couple.
And without love in the world could not be used to live ,
And gray would even sail scarlet , scarlet sail.

2 . Scarlet Sails

Guys, you have to believe in miracles.
Sometime in the early autumn morning
Over the ocean tossed scarlet sails
And violin sing over the ocean.

Do not rub your eyes , because it’s not a dream,
And scarlet sail , however, proudly flies
The bay , where the brave Gray found its gonna ,
Above the bay where gonna wait for Gray.

And next to the ships from different countries
Pulled to the sky tower , like hands .
And the cockpit on every single captain
Sighed , smoking , and thinking about her friend.

Читайте так же:  Авангард бухта

With love easier to plow the sea ,
And sea salt is easier to have a couple.
And without love in the world could not be used to live ,
And would even gray scarlet sail.

Не три глаза, ведь это же не сон.
И алый парус, правда, гордо реет
В той бухте, где отважный Грей нашел свою Ассоль,
В той бухте, где Ассоль дождалась Грея.

С друзьями легче море переплыть
И есть морскую соль, что нам досталась.
А без друзей на свете было б очень трудно жить
И серым стал бы даже алый парус.

А зря никто не верил в чудеса,
Когда-нибудь весенним утром ранним, ранним,
Над злой Каперной алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном, океаном.

Глаза не три, ведь это же не сон,
И алый парус, правда, гордо реет, реет
Над бухтой, где отважный Грей нашел свою Ассоль,
Над бухтой, где Ассоль дождалась Грея, Грея.

А рядом корабли из разных стран
Тянули к небу мачты, словно руки, руки.
И в кубрике на каждом одинокий капитан
Курил, вздыхал и думал о подруге, о подруге.

С любимой легче волны бороздить,
И соль морскую легче есть на пару, на пару.
А без любви на свете невозможно было б жить,
И серым стал бы даже алый парус, алый парус.

Ребята, надо верить в чудеса.
Когда-нибудь осенним утром ранним
Над океаном алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном.

Не три глаза, ведь это же не сон,
И алый парус, правда, гордо реет
Над бухтой, где отважный Грей нашел свою Ассоль,
Над бухтой, где Ассоль дождалась Грея.

А рядом корабли из разных стран
Тянули к небу мачты, словно руки.
И в кубрике на каждом одинокий капитан
Вздыхал, куря, и думал о подруге.

С любовью легче море бороздить,
И соль морскую легче есть на пару.
А без любви на свете невозможно было б жить,
И серым стал бы даже алый парус.

Песенник «Веселый ветер», 2004.

Not three eyes, because it is not a dream.
And scarlet sail, however, proudly fluttering
To the bay, where the brave Gray found its gonna,
To the bay where gonna wait Gray.

With friends easier to cross the sea
And there is the sea salt that we got.
And without friends in the world was used very difficult to live
And gray would even scarlet sail.

Guys, you have to believe in miracles!
Sometime in the early spring morning
Over the ocean tossed red sails,
And violin crows over the ocean.

Songs of our childhood. Comp. MV Vasiliev. 2nd ed. Chelyabinsk: Arch, 2004.

And in vain, no one believed in miracles,
Sometime in the early spring morning, early,
Over evil Kapernoy toss red sails,
And violin crows over the ocean, the ocean.

Eyes not three, because it is not a dream,
And scarlet sail, however, proudly fluttering, fluttering
Above the bay, where the brave Gray found its gonna,
Above the bay, where gonna wait Gray, Gray.

And nearby ships from different countries
Pulled up to the sky tower, like the hands and arms.
And in the cockpit on every single captain
Smoked, sighed and thought about her friend about the friend.

With the beloved easier to surf the waves,
And the salt sea easier to eat steamed, steamed.
And without love in the world could not be used to live,
And gray would even scarlet sail scarlet sail.

& Lt; Songbook «of restlessness,» the beginning of the 1990s & gt;

2. Scarlet Sails

Guys, you have to believe in miracles.
Sometime in the early autumn morning
Over the ocean tossed red sails,
And violin crows over the ocean.

Not three eyes, because it is not a dream,
And scarlet sail, however, proudly fluttering
Above the bay, where the brave Gray found its gonna,
Above the bay, where gonna wait Gray.

And nearby ships from different countries
Pulled up to the sky tower, like hands.
And in the cockpit on every single captain
Sighing, smoking, and thought about her friend.

With love easier to plow the sea,
And the salt sea easier to eat for a couple.
And without love in the world could not be used to live,
And gray would even scarlet sail.

Songwriter & quot; Merry wind & quot ;, 2004.

В той бухте где грей текст

Текст песни — — Алые паруса

У синего моря,
Где бушуют бураны,
Жила там девчонка,
С именем странным.
И часто бывала
Она на просторе,
В мечтах уплывала
За синее море

Читайте так же:  Картинка пиратская бухта

Алые паруса,
Алые паруса,
Алые паруса, паруса

2.
А там за морями,
За синей чертою,
Жил парень отважный
С открытой душою.
Мечтал он о море,
О странствиях дальних,
Мечтал о походах
В дальние страны.

3.
И вот как-то ночью,
Когда все уснули,
На небе зажглись
Миллионы огней.
И этой же ночью
Случилося чудо
Тот парень с девчонкой
Влюбились друг в друга!

Перевод песни — — Алые паруса

The blue sea,
Where the storms are raging,
There had been a girl,
With a strange name.
And often visited
She is at liberty
In the dreams went away
The blue sea

Scarlet sails,
Scarlet sails,
Scarlet sails, sails

2.
And there, beyond the seas,
The blue trait,
Lived a brave guy
With an open soul.
He dreamed of the sea,
On the distant wanderings,
I dreamed about the journeys
In distant countries.

3.
And now as the night,
When all fell asleep,
The sky lit up
Millions of lights.
And the same night
A miracle
The guy with the girl
Fell in love with each other!

2. Текст песни — — Алые паруса

Ребята, надо верить в чудеса!
Когда-нибудь весенним утром ранним
Над океаном алые взметнутся паруса
И скрипка пропоет над океаном.
____________
Над океаном алые взметнутся паруса
И скрипка пропоет над океаном

Не три глаза, ведь это же не сон
И алый парус, правда, гордо реет
В той бухте, где отважный Грей нашел свою Ассоль, в той бухте, где Ассоль
Дождалась Грея
____________
В той бухте, где отважный Грей нашел свою Ассоль, в той бухте, где Ассоль
Дождалась Грея

С друзьями легче море переплыть,
И есть морскую соль,
Что нам досталась,
А без друзей на свете было б очень трудно жить,
И серым станет даже алый парус!
____________
А без друзей на свете было б очень трудно жить,
И серым стал бы даже алый парус!

Узнаешь зло.. Без этого нельзя,
Ведь люди не всегда бывают правы.
Но зла вы никому не причиняйте никогда,
И пусть не станет серым алый парус.
____________
Но зла вы никому не причиняйте никогда,
И пусть не станет серым алый парус.

Когда-то, где-то счастье ты найдешь..
Узнаешь Грея. И Ассолью станешь,
В свою мечту ты веришь, и ее ты не предашь.
Гори, гори под солнцем АЛЫЙ ПАРУС!
____________
В свою мечту ты веришь, и ее ты не предашь.
Гори, гори под солнцем АЛЫЙ ПАРУС!

2. Перевод песни — — Алые паруса

Guys, you have to believe in miracles!
Sometime early spring morning
Over the ocean red cock sails
And the violin crow over the ocean.
____________
Over the ocean red cock sails
And the violin crow over the ocean

Not three eyes, because this is not a dream
And the scarlet sail, however, proudly flies the
In the Cove, where the brave gray found his Assol, in the Bay, where Assol
Wait Gray
____________
In the Cove, where the brave gray found his Assol, in the Bay, where Assol
Wait Gray

With friends easier to swim across the sea,
And there is sea salt,
What we got,
And without friends in the world would be very difficult to live,
And gray will become even scarlet sail!
____________
And without friends in the world would be very difficult to live,
And gray would even scarlet sail!

You know evil.. Without this it is impossible,
After all, people are not always right.
But the evil you don’t touch,never
And let him not become grey scarlet sail.
____________
But the evil you don’t touch,never
And let him not become grey scarlet sail.

When is it, where is the happiness you find..
Learn Gray. And Ассолью become,
In your dream you believe, and you will not deliver.
Gori, Gori under the sun SCARLET SAIL!
____________
In your dream you believe, and you will not deliver.
Gori, Gori under the sun SCARLET SAIL!

3. Текст песни — — Алые паруса

(Слова песни и текст песни — — Алые паруса)

С
У синего моpя
Am
Где бушуют буpаны
Dm
Жила там девчонка
G
С именем стpанным
И часто бывало
Она на пpостоpе
В мечтах уплывала
В синее моpе

Пpипев:
С
Алые паpуса (здесь 2 хлопка в в ладоши)
Am
Алые паpуса (здесь 2 хлопка в в ладоши)
Dm C G
Алые паpуса, паpуса, а-а-а

пpипев потоpить 2 pаза

А там за моpями
За синей чеpтою
Жил паpень отважный
С откpытой душою
Мечтал он о моpе
О стpанствиях дальних
Мечтал о походах
В дальние стpаны

Читайте так же:  Метеостанция казачья бухта

Осеннею ночью
КОгда все уснули
Зажглись на небе
Миллиаpды огней
И этой эе ночью
Случилось чудо
Тот паpень с девчонкой
Влюбились дpуг в дpуга

3. Перевод песни — — Алые паруса

(Перевод текста песни — — Алые паруса на английский #english version, на английском языке)

With
The blue sea
Am
Where the storms are raging
Dm
There had been a girl
G
With a strange name
And often
She is at liberty
In the dreams went away
In the blue sea

Chorus:
With
Scarlet sails (here 2 cotton in his hands)
Am
Scarlet sails (here 2 cotton in his hands)
Dm C G
Scarlet sails, sails, a-a-a

chorus поторить 2 times

And there, beyond the seas
The blue trait
Lived a brave guy
With an open soul
He dreamed of the sea
On his travels far
I dreamed about the journeys
In a distant country

Autumn night
When all fell asleep
Lit up in the sky
Billions of lights
And this эе night
A miracle happened
The guy with the girl
Fell in love with each other

Не знаете кто поет песню Алые паруса? Ответ прост, это -. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни — — Алые паруса уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у — — Алые паруса: [74706]

Кораблик детства
Уплывает в детство,
Белые большие
Трубы скошены назад,
Трубы скошены назад,
Дайте наглядеться,
На прощание наглядеться,
Дайте мне наслушаться,
Как они гудят, как они гудят.

Ветерок на палубе
Тронул чьи-то волосы,
И в туман уносится
Чей-то нежный взгляд
Чей-то нежный взгляд.
Уплывает детство,
Ну до чего ж не вовремя,
Что даже все ребята
Об этом говорят.

Все мы попрощались,
Все мы распрощались,
Время уж последней
Шлюпке в море уходить,
Шлюпке в море уходить
Что же вы остались,
Чудаки, остались?
Или вам не хочется
С нами в юность плыть?
>
Куда уходит детство

сл. Л.Дербенева, , муз. А Зацепина — к/ф «Фантазии Веснухина»

Куда уходит детство,
В какие города?
И где найти нам средство
Чтоб вновь попасть туда?
Оно уйдет неслышно,
Пока весь город спит,
И писем не напишет
И вряд ли позвонит.

И зимой, и летом — небывалый край чудес.
Будет детство где-то, но не здесь.
И в сугробах белых, и по лужам у ручья
Будет кто-то бегать, но не я.

Куда уходит детство,
Куда ушло оно?
Наверно в край чудесный,
Где каждый день кино,
Где также ночью синей
Струится лунный свет,
Но нам с тобой отныне
Туда дороги нет.

Куда уходит детство?
В недальние края,
К ребятам по соседству,
Таким же как и я.
Оно ушло неслышно,
Пока весь город спит,
И писем не напишет
И вряд ли позвонит.

> Колыбельная (Тишину стерегут фонари)

сл. Л.Дербенева, к/ф «Фантазии Веснухина»

Тишину стерегут фонари,
Все дела, все печали забыты,
Спи, малыш, спи, малыш, до зари,
Улыбаясь во сне и прощая обиды.

Приходит ночь бесшумною тропою,
Чтоб одолеть тревогу и усталость,
Чтоб забылось все плохое,
Чтоб забылось все плохое,
А хорошее осталось.

Ты не верь, что при свете луны,
В час, когда дремлют звезды на крышей,
В дверь стучат ворчуны- колдуны:
Это вышли из нор боязливые мыши.

Добрый свет звезды льют с высоты,
Спи, малыш, ни о чем не тревожась,
Ночь пришла, чтобы спали цветы,
Чтоб асфальт отдохнул от машин и прохожих.

> Алые паруса
сл. и муз. Владимир Ландсберг

Ребята, надо верить в чудеса.
Когда-нибудь весенним утром ранним
Hад океаном алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном.

Hе три глаза, ведь это же не сон.
И алый парус, правда, гордо реет.
В той бухте, где отважный Грей нашел свою Ассоль,
В той бухте, где Ассоль дождалась Грея.

С друзьями легче море переплыть
И есть морскую соль, чтоб нам досталось.
А без друзей на свете было б очень трудно жить,
И серым стал бы даже алый парус.

Ребята, надо верить в чудеса.
Когда-нибудь весенним утром ранним
Hад океаном алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном.
>

Для того чтобы просмотреть любую другую из песен ПОДБОРОК нажмите соответствующую ссылку в разделе «ТЕКСТЫ ПЕСЕН».